La reunión de la IFA en Milán (28/29-11-2015) reafirma su oposición a todos los ejércitos y las guerras. Son los estados que venden armas quienes matarán poblaciones en el futuro. Las intervenciones militares, ya sean directas o indirectas, son una de las principales causas de la desestabilización de regiones de todo el mundo (por ejemplo Libia, Siria, Irak, Somalia). Estas intervenciones favorecen los grupos armados, estructuras mafiosas y el tráfico de explotación.
Las poblaciones civiles que sufren en estos conflictos se ven obligadas a huir, refugiándose en campamentos precarios o probar suerte en viajes peligrosos y a menudo fatales a Europa.
Expresamos nuestra solidaridad con los migrantes que vienen a la fortaleza Europa huyendo de la guerra, las situaciones económicas insoportables y las condiciones inhumanas. Los sentimientos nacionalistas y la normalización del militarismo van en aumento, en respuesta a una combinación de migración masiva, ataques terroristas y guerra. Nos oponemos firmemente a este proceso y nos esforzamos por un mundo sin fronteras ni estados.
Los Estados utilizan la guerra en sus propios territorios para identificar un enemigo dentro de ellos, el cual tenga que ser reprimido, y ponen en práctica un estado de emergencia y leyes de emergencia. De hecho, esto sirve para atacar a los movimientos sociales y la libertad de las personas. Esta situación también se está utilizando para reforzar las medidas de austeridad.
Luchamos contra la violencia religiosa y del Estado. No aceptamos llamamientos de “unidad nacional” en nombre de una guerra contra el terrorismo. Sabemos que nuestros verdaderos enemigos son el nacionalismo, el fundamentalismo religioso, la opresión capitalista, el militarismo, el racismo y el Estado.
En esta situación, ofrecemos nuestro apoyo a todas las víctimas de la violencia de los Estados y de la religión en todo el mundo. Hacemos un llamamiento a la población para resistir la propaganda xenófoba y construir nuevas formas de solidaridad en contra de las guerras en que los Estados quieren involucrarnos.IFA

The IFA meeting in Milano (28/29. 11. 2015) reaffirms its opposition to all armies and wars. It’s the states that sell the weapons that will kill populations in the future. Military interventions, whether direct or indirect, are one of the main causes of destabilisation in regions worldwide (e.g. Lybia, Syria, Iraq, Somalia). These interventions favour armed groups, mafia structures and exploitative trafficking.
The civil populations that suffer in these conflicts are forced to flee, taking refuge in precarious tent camps or trying their luck on dangerous and often fatal journeys to Europe.
We express our solidarity with the migrants coming to fortress Europe to flee war, unbearable economic situations and inhumane conditions. Nationalist feelings and the normalisation of militarism are on the rise in response to a combination of mass migration, terrorist attacks and war. We strongly oppose this process and strive for a world without borders and states.
States use the war in their own territories to identify an enemy within that then needs to be repressed, and they implement a state of emergency and emergency laws. Indeed, this then serves to attack social movements and the freedom of the people. This situation is also being used to strengthen austerity measures.
We fight against religious and state violence. We do not accept calls for „national unity“ in the name of a war against terrorism. We know our real enemies: they are nationalism, religious fundamentalism, capitalist oppression, militarism, racism and the state.
In this situation we offer our support to all victims of the violence of States and religion around the world. We call on populations to resist xenophobic propaganda and to build new forms of solidarity against the wars the states want to involve us in.